耳目一新：《金烏藏嬌》改編自經典京劇《烏龍院》，另觀眾耳目一新。

     台灣當代傳奇劇場重新演譯經典京劇《烏龍院》，融合現代劇場元素，為觀眾帶來新編京劇《金烏藏嬌》。

    《金烏藏嬌》由橫跨電影、電視、傳統戲曲、現代劇場和舞蹈的表演藝術家吳興國自導自演。

     吳興國分飾宋江及張文遠兩個角色，前者是不解溫馨的古肅大男人，而後者則是好色的大滑頭；中間夾�個多情二奶，各自尋找可顛覆的情愛缺口！

     該劇以說白為主，京白多，近於話劇的表現形式。原有強烈精彩的劇本對白、肢體語言及傳統戲曲在時空特有的處理手法均予以保存，而整體動作更具劇場感、節奏感及舞蹈感。

     音樂則力求精緻、完整，務求以當代劇場整體設計的形式風格，來烘托這齣傳統老戲。

    《中國時報》以令人豎起大拇指讚譽《金烏藏嬌》，認為是「追崇後設的古典燦爛，也落實到文本的內構重整，展現敢於平實的勇氣。」

     該劇於10月24及25日晚上7時30分，在香港文化中心大劇院舉行。節目以普通話演出，唱詞及唸白均附有中英文字幕。

     當代傳奇劇場成立於1986年，借用了傳統京戲的唱、做、唸、打，佐以劇場形式和磅礡氣勢來呈現作品。

     劇團足跡踏遍歐洲和東南亞，代表作包括改編自莎士比亞名劇的《王子復仇記》、《李爾在此》，改編自希臘悲劇的《樓蘭女》、《奧瑞斯提亞》，傳統老戲《陰陽河》、《金烏藏嬌》，以及新編作品《無限江山》等。

     吳興國畢業於復興劇校和中國文化大學戲劇系，曾加入雲門舞集和陸光國劇隊，目前擔任當代傳奇劇場藝術總監、太古踏舞團首席舞者，以及國立台北藝術大學戲劇系副教授。

    《金烏藏嬌》設有演出後座談會，於10月26日下午3時在香港文化中心行政大樓4樓AC1舉行，普通話主講，免費入場；劇中場景於10月14日至20日在香港文化中心大堂展出。