none
民政事務局局長曾德成
今年5月啟用的香港北角「油街實現」藝術空間，揭幕展覽「起動」由康樂及文化事務署策展，邀請藝術家因應現場條件及環境因素創作多媒體藝術品。參加的除本地青年外，更有來自內地的知名藝術家原弓，他對流水與蒸氣的運用，出神入化。
港藝術品 北京展出
「起動」的展期直至本（8）月中。恰好近日在北京798藝術區，「一個與香港有關的當代藝術展」正在舉行，同樣有香港和內地的藝術家獲邀參展。雖然未經刻意安排，現時在香港與北京兩地，兩個當代藝術展覽，可謂遙相呼應。
對於當代藝術愛好者來說，798藝術區一點都不會陌生。這裡由過去的廠房，轉變為集畫廊、設計室、藝術展示空間、藝術家工作室等於一方的多元文化藝術空間，是不少內地民眾，以至香港和海外旅客喜愛的文化「熱點」。
不少香港藝術工作者都希望有機會走進內地，北京自然會是首選。無論音樂、戲劇、舞蹈，視覺藝術等，近年都有更多團體和個人上京開拓。京港有共同的文化根源、藝術底蘊，而在各自的土壤上發展出別具風韻、特色的文化風貌。兩地的文化藝術交流越來越頻密，既尋根、亦求異，從中迸發創意。不僅為尋找創作靈感、從觀摩切磋中提升藝術水平，也大大增加受眾數目。
英雄本色 為題演繹
北京798的「一個與香港有關的當代藝術展」，題目是「英雄‧本色」。80年代一套經典港產片與此是同一題目，電影中周潤發飾演的Mark哥造型，給觀眾留下深刻印象，後來更出現「Mark哥褸」等潮語。負責今次策展的方敏兒是一位現駐北京的香港人，她介紹：「同名電影的影響也曾及於內地，香港文化作為一個強勢的大眾文化形式，也曾席捲整個大陸，帶給很多人在不同程度上的文化衝擊，間接地促成了兩地人民對文化的某些共同回憶。」
展覽共邀請了10多位50後到80後的藝術家，透過對「英雄本色」及香港大眾文化所引發的共鳴，讓不同背景的藝術創作者以各自的觸覺，利用雕塑、圖片、平面設計等藝術形式，演繹發揮。參展的香港藝術家有六位 --- 李傑、林東鵬、白雙全、何兆南、陳慰平和周俊輝，其餘來自內地，而都有往來於香港與大陸的體驗。
促兩地人 相互了解
展覽是由香港特區政府駐北京辦事處和中華文化聯誼會主辦，並得到康樂及文化事務署的協助，而香港專業人士（北京）協會亦提供了支持。上月開幕當日，中華文化聯誼會副會長侯湘華致辭談到，「當代藝術的表達方式多元而不拘一格，注重自我與個性表達，具有強烈的探索和創新精神。」她表示願意與香港機構合作，共同向內地與香港民眾呈現兩地文化藝術，特別是當代文化藝術成就。
在展覽期間，也舉辦了座談會，讓參展的兩地藝術家交流。相信這些活動，有助促進文化發展與創新，增進兩地人民的相互了解。
「英雄‧本色」展覽的展期至8月11日。這期間如果到北京，值得去看看。
（以上是民政事務局局長曾德成8月4日在其網上專欄發表的文章。標題為本網站所加。）
