Please use a Javascript-enabled browser.
香港政府新聞網
*
網頁指南主頁
*
* 天氣
*
* 交通情況
*
* 類別:
*
**
財經
*
*
**
教育與就業
*
*
**
社區與健康
*
*
**
環境
*
*
**
治安
*
*
**
基建與物流
*
*
**
行政與公民事務
*
*
*  政府評論
*
* 新聞焦點
*
* 都會生活
*
* 兒童天地
*
* 攝影廊
*
* 短片集
*
* 大眾心聲
*
* 施政報告
*
* 財政預算案
*
* 即日新聞稿
* 新聞稿資料庫
*
* 關於我們
*
*
*
*司法機構
*
*立法會
*
*區議會
*
*網上廣播
*
*宣傳短片
*
*政府資訊中心
*
*公共服務電子化
*


  English繁體簡體純文字PDA
*
*
 2005年3月16日
財政預算案
*

增父母子女免稅額  稅收年減十億

*
稅務寬減
人人受惠:《2005 - 06財政預算案》建議,供養父母免稅額的年齡限制降至55歲,另提高子女免稅額,減輕市民負擔。
* Media 連結 Real 連結

    《2005 - 06財政預算案》建議,供養父母或祖父母免稅額的年齡限制降至55歲;子女免稅額,也由每名子女30,000元增至40,000元。估計這可令約30萬名納稅人受惠,每年稅收減少約10億7,000萬元。

 

     財政司司長唐英年今天在立法會發表財政預算案時表示,為了減輕納稅人的負擔,提供每年15,000元的免稅額予供養55 - 59歲的父母或祖父母的納稅人;與這些父母或祖父母同住的,則可享有額外的15,000元免稅額。

 

     子女免稅額,也由每名子女30,000元增至40,000元。

 

     這兩項稅務寬減,估計可令約逾30萬名納稅人受惠,稅收每年減少共10億7,000萬元。

 

暫不調整薪俸稅率

 

     不過,由於政府財赤未除,若停止執行第2階段的薪俸稅調整,將令政府收入每年減少33億元;因此,現在並不適宜調整薪俸稅的稅率及稅階。

 

     唐英年表示,現在經濟剛剛復甦,故應盡量藏富於民,以幫助推動消費及其他投資活動。

 

     他指出,由於經濟轉型,年紀較大但又不足60歲的人士,失業情況仍然較為嚴重。

 

為納稅人減輕負擔

 

     為了減輕納稅人的負擔,《財政預算案》建議,提供每年15,000元的免稅額予供養55 - 59歲的父母或祖父母的納稅人;與這些父母或祖父母同住的,則可享有額外的15,000元免稅額。

 

     這項措施,估計可令約10萬名納稅人受惠,稅收則每年減少4億5,000萬元。

 

    《財政預算案》也建議增加子女免稅額,由每名子女30,000元增至40,000元。

 

簡單措施多人受惠

 

     這可令30萬名納稅人受惠,稅收每年減少6億2,000萬元。有關的條例草案,將盡快提交立法會審議。

 

     對於有意見指應提供子女教育稅務優惠,唐英年認為,上述增加免稅額的建議,是較為有彈性及簡單的做法,有助減輕家長在子女教育的負擔,也可令更多人受惠。

 

     唐英年晚上出席由3個電視台聯合舉辦的「財政預算案論壇」時表示,建議把供養父母或祖父母免稅額的年齡限制降至55歲,主因是經濟轉型,令很多55 - 59歲的失業人士增加,新增的免稅額,可以減輕供養這批失業人士子女的負擔。


返回頁頂
* 長者健康 *
*
*
* 列印
* 電郵本頁
*
*
*
相關連結
*
*
*
其他新聞:
更多..
*
* 2005 - 06財政預算 *
  香港品牌
*
*
*
主頁 | 財經 | 教育與就業 | 社區與健康 | 環境 | 治安
基建與物流 | 行政與公民事務
政府評論 | 新聞焦點 | 都會生活 | 兒童天地 | 攝影廊 | 短片集
大眾心聲 | 施政報告 | 財政預算案 | 關於我們 | 聯絡我們 | 重要聲明
Internet Explorer 5.0/ Netscape 6.0 或以上版本瀏覽可得最佳效果