政府決定大幅增加資助中小企市場推廣及培訓金額，並放寬申請手續。

     由2月24日起，中小企業從培訓基金獲得的資助上限，將倍增至三萬元。中小企業可在培訓課程開課前或後，遞交培訓基金的申請。

推廣基金上限四萬

     中小企業從中小企業市場推廣基金獲得的資助上限，也將由一萬元，增至四萬元。

     目前每家中小企業可獲市場推廣基金資助參加市場推廣活動一次，資助額最高為一萬元。

     現在每家中小企業獲得的培訓金額資助上限為15,000元；其中用作東主培訓的資助上限為5,000元，用作員工培訓的資助上限為一萬元。

     中小企業必須在培訓課程開課前遞交申請。

     市場推廣基金的新措施，容許中小企業可獲多次資助，但以四萬元為限。

     每次獲批申請的最高資助額為二萬元，或相等於該企業在參與有關推廣活動時，一切屬計劃資助範圍內的項目總支出額的50％；以較低者為準。

     至於培訓基金，新措施實施後每家中小企業將以等額出資方式，獲得最高一萬元的東主培訓資助，以及最高二萬元的員工培訓資助。

     中小企業最遲可於完成培訓課程後30天內遞交申請。

     以上新措施也適用於目前受惠於該二項基金的中小企業。

僱傭雙方均可受惠

     工業貿易署發言人表示，新措施可鼓勵中小企業更積極參與出口市場推廣活動，以及更全面地照顧其東主及員工的培訓需要。

     新的市場推廣基金及培訓基金小冊子、申請書及申請指引，可於2月24日起在工貿署（九龍旺角彌敦道700號工業貿易署大樓）、各區民政事務處，以及主要的中小企業支援機構索取。

     或到中小企業資助計劃網頁下載。查詢請致電2398 5125。

「從設計做起」研討會

     為加深中小企業認識產品設計和包裝，以及建立品牌的重要，工業貿易署中小企業支援與諮詢中心，與香港生產力促進局中小型企業中心，在3月至7月期間，舉辦「創意增值三部曲」研討會系列。

     首部曲「從設計做起」研討會，將在3月6日下午2時30分至5時，假香港銅鑼灣告士威道66號香港中央圖書館地下演講廳舉行（天后地鐵站Ｂ出口）。

     歡迎有興趣的朋友報名參加。