（可按這裏收看整個簡報會的手語翻譯短片。）

衞生署衞生防護中心表示，按當局評估，市民感染流感風險增加，中心會為市民同時提供新冠疫苗和流感疫苗。該署榮譽顧問醫生曾浩輝指，世界衞生組織也建議可同時接種該兩種疫苗，市民應及早接種。

衞生防護中心傳染病處首席醫生歐家榮今日在簡報會上說，雖然北半球未踏入冬季，但今年其他地區的流感情況較過去兩年嚴重，當局表示關注。

歐家榮表示，根據當局評估，現時市民感染流感風險增加，主要因為過去兩、三年，市民遵循防疫措施，包括佩戴口罩和保持社交距離，令香港幾乎沒有流感傳播，導致市民對流感的免疫力下降，抵抗力減少。

此外，不足三歲的幼童出生以來從未接觸流感病毒，一旦感染，可能令重症風險增加。

歐家榮說，防護中心已推出流感疫苗接種計劃，今年並作出特別安排，讓市民可同時接種新冠疫苗和流感疫苗。

曾浩輝表示，同時接種多種疫苗的情況時有發生，例如肺炎球菌疫苗和流感疫苗，政府過去數年便替不少長者同時注射。至於同時接種流感和新冠疫苗，他指，香港並非唯一有此做法的地方，世界衞生組織也建議可同時接種。