（可按這裏收看整個簡報會的手語翻譯短片。）

本港新增3,254宗新型冠狀病毒陽性檢測個案，其中16宗由外地輸入，死亡個案增87宗。第五波疫情累計陽性個案逾116.5萬宗，8,136人離世，死亡率0.7%。

衞生署衞生防護中心傳染病處首席醫生歐家榮今日在簡報會上表示，新增個案中，核酸檢測陽性個案佔1,658宗，快速抗原測試陽性個案有1,596宗。

輸入個案方面，14名患者在機場接受採樣後獲陽性結果，其餘兩名患者入住檢疫酒店期間的快速測試結果呈陽性。

91間安老院和22間殘疾人士院舍繼續錄得感染個案，涉及145名院友和21名職員。第五波疫情至今，787間安老院和290間殘疾人士院舍曾出現新冠個案或爆發。

政府要求全港市民於本月8至10日每日進行一次快速抗原測試，並在24小時內呈報陽性結果。歐家榮指，此舉有助政府在短時間內找出社區的隱形個案，從而更掌握疫情實況和趨勢，市民應利用政府派發的快速抗原測試試劑進行自願檢測，越多市民參與，便越容易發現隱形個案。

他又說，快速測試陽性結果申報平台每分鐘可處理一千宗呈報個案，屆時若有大量市民呈報陽性結果，系統有能力應付，社區隔離設施也足夠容納新增患者。

鑑於屯門欣田邨喜田樓、長沙灣怡閣苑怡康閣、怡欣閣和怡秀閣排放的污水樣本對新冠病毒檢測呈陽性結果，政府作出限制與檢測宣告，將有關大廈劃為受限區域，居民須於指定時間內接受強制檢測。

另因應多宗陽性個案，25個指明地方納入強制檢測公告。政府在各區設立流動採樣站，便利市民按公告要求接受檢測。

此外，衞生署根據航班熔斷機制，禁止四間航空公司個別航線的客機着陸香港七天，分別為新加坡航空由新加坡抵港的航班、馬來西亞航空從吉隆坡前往香港的航班、卡塔爾航空由多哈到港的航班，和國泰航空由曼徹斯特飛往香港的航班。

政府設有專題網頁，提供2019冠狀病毒病的相關資訊及健康建議。