（可按這裏收看行政長官發表施政報告整段附有手語翻譯的影片。）

行政長官林鄭月娥表示，雖然經濟預期會疲弱一段頗長時間，公共開支難以持續增加，但政府會繼續投資基建，開拓土地，滿足經濟和民生需求，並會改革公營部門服務，落實利民便民措施。

林鄭月娥在新一份施政報告中指出，本屆政府採取積極財政政策，投入大量資源為香港投資、為市民紓困。政府經常開支由2017至18年度的3,618億元，上升至2020至21年度的4,866億元核准預算，增幅為34.5%，是歷屆政府之冠。

此外，中美關係緊張、社會動盪和2019冠狀病毒病疫情大大打擊各行各業，過去半年多以來，政府已透過財政預算案和三輪防疫抗疫基金推出約值3,100億元的紓困措施。

林鄭月娥指出，政府除了是規管者和服務提供者，也應擔當促成者和推廣者，完善現行政策和措施，為各行各業拆牆鬆綁，並為社會謀求更大效益。即使在嚴控經常開支增長、公務員編制零增長下，各部門也須改革服務，落實利民便民措施。

她留意到立法會議員近日對政府繼續要求開設首長級職位甚有保留，因此決定撤回所有正待審批的人事編制建議，逐一重新審視。若確定有極大需要，也只會先設立有時限的編外職位處理相關事務。

林鄭月娥又提出要精簡行政程序，尤其是土地發展管制和審批程序，並加快較大規模私人住宅用地規劃地契修訂和其他發展申請的審批流程。各政策局和部門也會持續改革超過900項服務。

政府會善用多年來為支援不同政策目標和群組所設立的各項基金，其中部分基金有龐大結餘，可更好發揮它們的作用。她已要求相關政策局全面檢視，並簡化程序、多加宣傳，讓更多社會人士和機構受惠。