（可按這裏收看附有手語翻譯短片。）

運輸及房屋局局長陳帆表示，暴徒持續肆意破壞港鐵車站設施，在主要道路架設大型路障、投擲汽油彈、縱火、破壞交通燈，嚴重影響交通系統，出行市民和駕駛人士安全備受威脅。

政務司司長張建宗今日連同多位局長舉行記者會，陳帆在會上指出，暴徒這星期繼續肆意破壞，單以今日計，多達20條主要道路仍被堵塞，七條鐵路線受到影響，13個港鐵車站受到影響或需要關閉。

他說，由於堵路和道路設施持續受到破壞，路面公共交通服務至今仍受嚴重影響。基於安全考慮和路面情況，專營巴士只提供有限度服務；特別是吐露港公路和紅磡海底隧道仍未完全開通，相關巴士路線未能提供服務。

陳帆表示，運輸署、路政署以至公共交通營辦商會盡快恢復服務，減低對市民出行的影響。當局會致力確保前線人員和承辦商人員的人身安全，並會繼續通過政府網站和各大傳媒，向市民發放最新交通情況。