Please use a Javascript-enabled browser. 060302tc08003
香港政府新聞網  
 香港政府新聞處網上採訪室
*
2006年3月2日
*
*
懲教
*
域多利監獄結役  不忘回饋社會

     懲教署和公益金在3月11日至19日,在域多利監獄舉辦慈善活動,以誌這幢1841年落成啟用的香港第1間監獄結役。

 

     節目包括開放日、監獄結役典禮和歌藝表演。

 

     監獄囚室將展出模擬絞刑室、稱為「九尾鞭」的執行體罰刑具、不同年代的制服,以及首次展示極具歷史價值的文獻《域多利監獄的夜更日誌》。

懲教署制服演變
《域多利監獄的夜更日誌》
「九尾鞭」
歷史見證:域多利慈善開放日舉行當天,職員將穿�多款不同年代的制服(圖左),展示制服款式演變過程。開放日並首次展出《域多利監獄的夜更日誌》(圖中)和用以執行體罰的刑具「九尾鞭」(圖右)。
見證懲教制度發展

 

     這珍貴的文獻正面記錄戰前1941年12月14日,背面記錄戰後1946年6月26日,日子相隔4年半之久。

 

     從文獻紀錄來看,域多利監獄在第2次世界大戰後,即1946年中重新投入運作。

 

     懲教署署長彭詢元表示,域多利監獄1841年落成啟用,至今超過160年歷史,一直是香港早期監獄體系的中心,並見證本港懲教制度的發展,至去年12月才停止運作。

 

     在赤柱監獄1937年落成前,域多利監獄是香港開埠早期的司法和執法的中心。

 

到場參觀捐款廿元

 

     3月11日至19日在域多利監獄舉行的結役慈善活動,包括:3月11日、18日及19日舉行開放日;3月12日的域多利監獄結役典禮、歌藝表演和貴賓下午茶聚,以及3月17日和18日的「域多利樂與怒」。

 

     在開放日的上午10時至下午5時,每位入場市民需捐款20元予公益金。

 

     懲教署將開放囚室予遊人參觀,展出懲教博物館的展品、懲教署部門車輛及懲教工業產品。

 

     懲教署將安排職員穿�多款不同年代的男女職員制服,讓市民觀看懲教署前身,即監獄署時代的制服款式演變過程。監獄署在1982年易名為懲教署。

 

展出絞刑體罰刑具

 

     懲教署將展覽一些文物,包括模擬絞刑室。死刑曾是香港懲處謀殺犯、海盜和導致死亡的綁架罪犯的慣常刑罰,直至1993年4月,死刑才正式取消。

 

     香港的《體罰條例》在1990年才告廢除。參觀者可看到法官在1946 - 1977年期間,下令執行笞刑的行刑紀錄,以及稱為「九尾鞭」、用以執行體罰的刑具。

 

     彭詢元表示,希望這次活動能引起公眾的興趣,吸引市民參觀域多利監獄,從而令公益金的籌款活動取得驕人成績,也可加深市民了解懲教署的工作,支持更生,共建安穩社群。