（可按這裏收看整個簡報會的手語翻譯短片。）

醫院管理局表示，設於亞洲國際博覽館的社區治療設施明日起暫時轉為備用狀態，但局方會在硬件和人手方面做足準備，如出現新一波疫情，有關設施可於短時間內重新啟用接收病人。

醫管局總行政經理（醫療成效及科技管理）庾慧玲今日在簡報會上說，亞博館內的社區治療設施自上月1日啟用以來，共有近700名2019冠狀病毒病患者入住接受治療，其中超過500人康復出院，目前只有三名患者在設施內留醫。

她指，社區治療設施大大紓緩公立醫院隔離病床的壓力，成功縮短確診者等候入院的時間。

亞博館一號和二號展館設有約900張病床，連同公立醫院1,700張隔離病床和位於亞博館旁臨時醫院的床位，庾慧玲相信，若再爆發疫情，這些設施可接收大批病人。

醫管局決定是否重開社區治療設施時，會考慮醫院隔離設施的容量、確診者人數、患者是否適合入住社區治療設施等因素，有需要可在數日內重開。

一同出席簡報會的食物及衞生局副局長徐德義回答記者提問時指出，全球各地疫情仍然持續，專家也預測本港會有第四波疫情，屆時醫療系統、病毒測試、檢疫等方面均需要大量硬件配合，政府必須提早準備醫院以外的治療設施和臨時醫院應對。