none
商務及經濟發展局局長蘇錦樑
尊敬的孫副省長（黑龍江省政府副省長孫堯）、閆副廳長（黑龍江省商務廳副廳長閆樹森）、各位嘉賓：
大家早上好！我很高興來到哈爾濱出席「龍港商貿商機研討會」。今天的研討會是「哈爾濱˙香港周2014」的其中一個重要活動。通過這個研討會，希望跟大家探討黑龍江和香港兩地經貿合作的機遇，並加深兩地業界對ＣＥＰＡ（《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》）的認識，讓他們更有效利用ＣＥＰＡ開拓業務。
黑龍江省擁有豐富的天然資源，是國家的重工業基地和重要糧倉。黑龍江省政府最近提出大力推動現代服務業的發展，重點發展商貿流通業、物流、信息服務業、旅遊和金融。香港的服務業發展成熟，佔本地生產總值90%以上。龍港兩地產業具有很強的互補性和合作發展的空間。
內地跟香港在2003年簽訂ＣＥＰＡ，其後再簽訂了十份ＣＥＰＡ補充協議，推動兩地的經貿合作。在貨物貿易方面，至今已經有超過1,790種香港原產地貨品可以零關稅進入內地，貨品的出口總值超過639億港元，關稅優惠超過43億元人民幣。在這次「哈爾濱˙香港周」期間舉辦的工展會和「香港品牌節」，將展示香港的時尚產品和具特色的香港品牌，相信可讓黑龍江的朋友更加認識優質的港貨。
在服務貿易方面，到了《ＣＥＰＡ補充協議十》，在ＣＥＰＡ下共有403個服務貿易開放措施，涵蓋範圍非常廣泛，包括金融、物流、旅遊及專業服務等香港支柱產業。香港在這些領域擁有高素質的人才和先進的管理水平。香港企業熟悉內地市場和文化，可以為黑龍江企業提供良好的服務，協助企業轉型升級，帶動現代服務業的發展。我鼓勵港商好好把握良機，積極利用ＣＥＰＡ的優勢，到黑龍江來開拓業務，開發跟黑龍江企業開展合作的機會，為黑龍江的未來經濟發展作出貢獻。
中央政府在2011年提出，到國家「十二五」規劃期末，即2015年，通過ＣＥＰＡ，基本實現內地與香港服務貿易自由化的目標。期望在此目標下內地服務業在廣度和深度上都能加大開放，讓香港的服務提供者可以在更多的領域，以更優惠的待遇進入內地市場，為兩地經貿合作創造更有利的條件。
隨着ＣＥＰＡ的範圍和內容不斷拓展，有效落實ＣＥＰＡ也更見重要。為了進一步抓緊ＣＥＰＡ在各省市的落實，香港特區政府與國家商務部去年牽頭成立了ＣＥＰＡ聯合工作小組，至今已召開了三次會議，分別在廣州、上海和重慶舉行。雙方共同討論多個香港業界關注的ＣＥＰＡ落實問題，取得良好進展。今後，企業可以繼續透過特區政府駐京辦事處，積極反映有關ＣＥＰＡ的落實情況。
展望未來，ＣＥＰＡ的擴大開放和深化實施，將讓香港跟內地的經貿合作更為緊密。我殷切期望龍港兩地聯手合作，協助業界把握ＣＥＰＡ提供的良好發展機遇，共創繁榮。透過今天的研討會及「哈爾濱˙香港周」的其他活動，香港企業既可親身了解哈爾濱市的商機，更可跟黑龍江省的企業互相交流，開展進一步的合作關係。
最後，祝今天的研討會圓滿成功。謝謝大家！
（以上是商務及經濟發展局局長蘇錦樑9月18日出席哈爾濱龍港商貿商機研討會的致辭全文。）
