<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet href="/tc/style.xsl" type="text/xsl"?><rss version="2.0"><channel><title>香港政府新聞網 - Top Story</title><link/><image><url>http://www.news.gov.hk/images/logo60.gif</url><title>香港政府新聞網 - Top Story</title><link>http://www.news.gov.hk/tc/index.shtml</link></image><description>香港政府新聞網 - Top Story - 政府新聞網上採訪室</description><language>zh-HK</language><copyright>香港政府新聞網 - 版權所有</copyright><webMaster>ceditors@news.gov.hk</webMaster><pubDate>Sat, 26 May 2012 22:29:59 +0800</pubDate><lastBuildDate>Sat, 26 May 2012 22:29:59 +0800</lastBuildDate><generator>ISD News RSS Generator 3.13</generator><item><objectId>090187ea800d0ede</objectId><title>港英地質公園簽姊妹協議</title><guid>http://www.news.gov.hk/tc/categories/environment/html/2012/05/20120526_190407.shtml</guid><link>http://www.news.gov.hk/tc/categories/environment/html/2012/05/20120526_190407.shtml</link><pubDate>Sat, 26 May 2012 12:00:00 +0800</pubDate><description><![CDATA[<img src="http://www.news.gov.hk/images/categories/environment/related/2012/05/week4/GeoparkC_s.jpg"/><ARTICLE_CONTENT1><p>     中國香港世界地質公園今天（5月26日）與英國大理石拱形洞世界地質公園簽定姊妹協議。這是香港地質公園簽訂的第六份同類協議，旨在與世界地質公園網絡成員建立更緊密的聯繫。</p>

<p> </p>

<p>     香港地質公園自2009年來，已與五個世界地質公園訂立姊妹協議，包括澳洲卡納文卡世界地質公園、中國雁蕩山世界地質公園、日本糸魚川世界地質公園等。</p>

<p> </p>

<p>     建立夥伴關係後可透過分享科學資訊和管理經驗，和在旅遊推廣、研究、教育及培訓方面的合作，加強大眾認識和關注如何善用地質遺產價值，以達致可持續發展的目標。</p>

<p> </p>

<p>     大理石拱形洞世界地質公園在北愛爾蘭弗馬納郡。世界知名的大理石拱形洞座落於此，見證該處6億5,000萬年的歷史。該地質公園2004年加入世界地質公園網絡。</p>

<p> </p>

<p>     香港地質公園去年9月獲接納為世界地質公園網絡成員，公園分兩園區共八個景區，各區均有獨特地質特色，包括西貢火山岩園區的六角岩柱等。</p></ARTICLE_CONTENT1><ARTICLE_CONTENT2/>]]></description></item><item><objectId>090187ea800d0cbd</objectId><title>去年食物中毒個案維持低水平</title><guid>http://www.news.gov.hk/tc/categories/health/html/2012/05/20120526_185432.shtml</guid><link>http://www.news.gov.hk/tc/categories/health/html/2012/05/20120526_185432.shtml</link><pubDate>Sat, 26 May 2012 12:00:00 +0800</pubDate><description><![CDATA[<img src="http://www.news.gov.hk/images/categories/health/related/2012/05/week4/FoodSafetyC_s.jpg"/><ARTICLE_CONTENT1><p>     食物及衞生局常任秘書長（食物）黎陳芷娟說，去年食物中毒個案維持在低水平，但貯存食物溫度不當是本港食肆發生食物中毒事件的常見成因之一。</p>

<p> </p>

<p>     今年食物安全宣傳運動的主題為「適溫適食」，目標是令市民遵從良好食物安全措施。食物安全中心將舉辦多場講座，向市民和業界講解食物安全的議題。該中心將下半年將舉辦「安心美食‧美食天堂」攝影比賽，以鼓勵公眾參與。</p>

<p> </p>

<p>     黎陳芷娟今天（5月26日）在食物安全日2012開幕禮上致辭時說，推廣正確的貯存食物溫度，對保障市民健康，避免食物中毒至為重要。</p>

<p> </p>

<p>     她表示，凍食食物須貯存在攝氏四度或以下，熱食則須貯存在攝氏60度以上，還要留意食物於室溫貯存的時間，以確保食物安全。</p>

<p> </p>

<p>     食物安全中心和食物業界在2008年創立「食物安全『誠』諾」，邀請業界簽署「誠」諾，提供以食物安全為本的優質服務，目前已有21個食物業協會和約2,000食肆簽署。</p></ARTICLE_CONTENT1><ARTICLE_CONTENT2/>]]></description></item><item><objectId>090187ea800d05c1</objectId><title>下季推六幅地建五千單位</title><guid>http://www.news.gov.hk/tc/categories/finance/html/2012/05/20120525_143343.shtml</guid><link>http://www.news.gov.hk/tc/categories/finance/html/2012/05/20120525_143343.shtml</link><pubDate>Fri, 25 May 2012 12:00:00 +0800</pubDate><description><![CDATA[<img src="http://www.news.gov.hk/images/categories/infrastructure/related/2012/05/week4/carrie_s.jpg"/><ARTICLE_CONTENT1><p>     發展局局長林鄭月娥今天（5月25日）公布7 - 9月賣地計劃，將主動招標出售六幅住宅用地，加上兩項同期招標的西鐵住宅物業發展項目，合共可興建約5,000個住宅單位。</p>

<p> </p>

<p>     政府在下一季度主動出售的六幅住宅用地，兩幅位於坪洲、一幅位於沙田九肚、兩幅位於將軍澳、一幅位於馬鞍山，合共可提供約1,800個單位。</p></ARTICLE_CONTENT1><ARTICLE_CONTENT2><p>     除了該六幅住宅用地，港鐵公司亦會在7至9月期間，就荃灣西站（五區）（灣畔）和朗屏站（北）進行招標。兩項目可提供約3,216個單位，實用面積50平方米或以下的中小型單位佔約58％。</p>

<p> </p>

<p><b>上年度供應量達標</b></p>

<p> </p>

<p>     她說，政府在2011至12年度賣地計劃共售出27幅住宅用地，合共提供約7,900個單位，兩個已成功招標的西鐵物業發展項目，即南昌站和荃灣西站（五區）（城畔），可提供不少於4,255個單位。加上市區重建局項目、私人發展商的土地契約修訂或換地，和無須土地契約修訂或換地的私人重建項目，上年度總房屋土地供應量可提供的私人住宅已接近兩萬個單位。</p>

<p> </p>

<p>     林鄭月娥說，踏入本年度，地政總署在4至6月已公布招標出售一幅位於沙田九肚、兩幅位於將軍澳，和一幅位於前北角邨的住宅土地，可供興建約1,400個單位。</p>

<p> </p>

<p><b>大幅增加下季供應</b></p>

<p> </p>

<p>     展望本年度，除了出售勾地表上的土地，鐵路物業發展項目仍然是房屋土地供應的重要來源。除荃灣西站（五區）（灣畔）和朗屏站（北）兩個項目外，位於荃灣西站六區及朗屏站（南）的兩個西鐵項目，其修訂方案也取得良好進展，估計在本年度內投入市場，可提供約1,614個單位，當中約59％屬中小型單位。</p>

<p> </p>

<p>     林鄭月娥說，除了繼續按季主動賣地，政府將大幅增加下一季度的供應，以確保樓市健康平穩發展。估計在未來三至四年，一手樓宇的整體供應達65,000個單位，平均每年可提供16,300至21,700個一手樓宇的供應。</p></ARTICLE_CONTENT2>]]></description></item><item><objectId>090187ea800d0770</objectId><title>林瑞麟：川震援建項目運作暢順</title><guid>http://www.news.gov.hk/tc/categories/admin/html/2012/05/20120525_161248.shtml</guid><link>http://www.news.gov.hk/tc/categories/admin/html/2012/05/20120525_161248.shtml</link><pubDate>Fri, 25 May 2012 12:00:00 +0800</pubDate><description><![CDATA[<img src="http://www.news.gov.hk/images/categories/admin/related/2012/05/week4/lam_s.jpg"/><ARTICLE_CONTENT1><p>     政務司司長林瑞麟說，四川援建項目竣工後運作暢順，其他施工中的項目也進展良好，工程質量和日後發揮功能，造福當地市民。</p>

<p> </p>

<p>     林瑞麟今天（5月25日）繼續四川訪問行程，前往都江堰市，實地視察香港的援建項目，包括四川奧林匹克運動學校，以及都江堰大熊貓救護與疾病防控中心。</p></ARTICLE_CONTENT1><ARTICLE_CONTENT2><p>     他首先考察四川奧林匹克運動學校，與校內師生一起切磋羽毛球，並透過與師生的交談，了解學生的學習情況。該校由香港賽馬會出資1億3,500萬元人民幣興建，剛於今年4月落成啟用，是四川省首間同類型學校，培訓青少年運動人才。</p>

<p> </p>

<p>     林瑞麟說，該校能培育新一代的運動員，提升至國際水平，亦方便香港和全國的年青人從事體育交流。</p>

<p> </p>

<p>     他隨後視察了正在施工的都江堰大熊貓救護與疾病防控中心，了解工程進度。該中心由特區援建基金出資約1億2,900萬元人民幣援建，是全球首個大熊貓疾病預防及控制中心，供中國和海外科研人員進行專題研究，預計今年年底前竣工。</p></ARTICLE_CONTENT2>]]></description></item><item><objectId>090187ea800d0968</objectId><title>港鐵6月加價5.4％</title><guid>http://www.news.gov.hk/tc/categories/infrastructure/html/2012/05/20120525_173602.shtml</guid><link>http://www.news.gov.hk/tc/categories/infrastructure/html/2012/05/20120525_173602.shtml</link><pubDate>Fri, 25 May 2012 12:00:00 +0800</pubDate><description><![CDATA[<img src="http://www.news.gov.hk/images/home/department_logo/MTR.jpg"/><ARTICLE_CONTENT1><p>     港鐵公司今天（5月25日）宣布，6月17日起調整票價，整體票價上調5.4％，約六成乘客車費上調最多四角，約三成乘客車費上調五至八角，約一成乘客車費增加九角或以上。</p>

<p> </p>

<p>     港鐵表示，將把票價調整後整年所得的額外收入，透過推出歷來最大規模的新車費推廣優惠計劃回饋乘客，令乘客整體交通費節省約6億7,000萬元。</p>

<p> </p>

<p>     港鐵公司行政總裁韋達誠說，新的推廣項目包括「搭十送一」推廣優惠、即日第二程折扣優惠及「東涌 --- 香港全月通」，並首次推出小童周末及公眾假期免費乘搭港鐵。</p>

<p> </p>

<p>     現有的推廣優惠計劃會繼續推行，包括東鐵線及西鐵線的全月通、屯門 --- 南昌全日通、輕鐵及港鐵巴士免費轉乘、12歲以下小童及本地學生半價乘車優惠，港鐵會繼續為長者及殘疾人士提供的票價優惠。</p>

<p> </p>

<p>     新車費表可於所有港鐵車站客務中心或港鐵<a href="http://www.mtr.com.hk/chi/fares_tickets/train_service_index.html" target="_blank">網頁</a>下載。</p></ARTICLE_CONTENT1><ARTICLE_CONTENT2/>]]></description></item><item><objectId>090187ea800d0774</objectId><title>曾俊華訪京出席國交會</title><guid>http://www.news.gov.hk/tc/categories/finance/html/2012/05/20120525_162031.shtml</guid><link>http://www.news.gov.hk/tc/categories/finance/html/2012/05/20120525_162031.shtml</link><pubDate>Fri, 25 May 2012 12:00:00 +0800</pubDate><description><![CDATA[<img src="http://www.news.gov.hk/images/home/Principal_Officials/John_Tsang_Chun_wah.jpg"/><ARTICLE_CONTENT1><p>     財政司司長曾俊華5月27日前往北京，出席翌日舉行的中國（北京）國際服務貿易交易會開幕式和高峰論壇。</p>

<p> </p>

<p>     訪京期間，曾俊華將與中國證券監督管理委員會和中國保險監督委員會官員會面，並與駐北京港商共晉午餐。</p>

<p> </p>

<p>     曾俊華5月29日在香港貿易發展局舉辦的中國香港服務貿易洽談會開幕式上致辭。他當天下午返港。</p>

<p> </p>

<p>     在曾俊華離港期間，由財經事務及庫務局局長陳家強署任財政司司長。</p></ARTICLE_CONTENT1><ARTICLE_CONTENT2/>]]></description></item><item><objectId>090187ea800d08d5</objectId><title>將軍澳限量地招標出售</title><guid>http://www.news.gov.hk/tc/categories/finance/html/2012/05/20120525_170213.shtml</guid><link>http://www.news.gov.hk/tc/categories/finance/html/2012/05/20120525_170213.shtml</link><pubDate>Fri, 25 May 2012 12:00:00 +0800</pubDate><description><![CDATA[<img src="http://www.news.gov.hk/images/home/department_logo/Lands.jpg"/><ARTICLE_CONTENT1><p>     地政總署今天（5月25日）公布，將軍澳第66D1區一幅「限量地」招標出售，發展項目的住宅單位總數不得少於360個及不得超過378個。</p>

<p> </p>

<p>     地盤面積約5,026平方米，指定作非工業用途。樓面面積須介乎16,586至27,643平方米，其中不少於15,078平方米及不超過25,130平方米的樓面面積可作私人住宅用途。</p>

<p> </p>

<p>     招標6月22日開始，截標日期為7月27日。</p></ARTICLE_CONTENT1><ARTICLE_CONTENT2/>]]></description></item><item><objectId>090187ea800d076e</objectId><title>橋咀銀線灣水質復常</title><guid>http://www.news.gov.hk/tc/categories/environment/html/2012/05/20120525_150525.shtml</guid><link>http://www.news.gov.hk/tc/categories/environment/html/2012/05/20120525_150525.shtml</link><pubDate>Fri, 25 May 2012 12:00:00 +0800</pubDate><description><![CDATA[<img src="http://www.news.gov.hk/images/home/department_logo/Enviro_Protection_Dept.jpg"/><ARTICLE_CONTENT1><p>     環境保護署今天（5月25日）公布，17個泳灘的水質良好，18個一般，近水灣和銀礦灣泳灘水質欠佳。其中貝澳泳灘水質改善至良好，清水灣第一灣和赤柱正灘降為一般。</p>

<p> </p>

<p>     橋咀和銀線灣泳灘的水質主要因大雨而短暫轉差，最新取得的水質樣本顯示泳灘水質已回復正常。兩個泳灘的水質由5月22日的極差，分別改善至良好和一般。</p></ARTICLE_CONTENT1><ARTICLE_CONTENT2/>]]></description></item><item><objectId>090187ea800d05bf</objectId><title>6月車用石油氣價格下調</title><guid>http://www.news.gov.hk/tc/categories/infrastructure/html/2012/05/20120525_121948.shtml</guid><link>http://www.news.gov.hk/tc/categories/infrastructure/html/2012/05/20120525_121948.shtml</link><pubDate>Fri, 25 May 2012 12:00:00 +0800</pubDate><description><![CDATA[<img src="http://www.news.gov.hk/images/home/department_logo/Electrical_Mech_Services_Dept.jpg"/><ARTICLE_CONTENT1><p>     機電工程署今天（5月25日）公布，6月下調車用石油氣價格上限，每公升減4.59至5.3元不等 ，減幅每公升0.53元。</p>

<p> </p>

<p>     調整後柴灣豐業街和西九龍翱翔道加氣站車用石油氣上限價格每公升5.03元，美孚深旺道和屯門業旺路4.76元，灣仔馬師道4.75元，上環豐物道、觀塘偉樂街和大埔元洲仔4.7元，九龍灣祥業街和葵涌葵安道4.74元，馬鞍山恆耀街和元朗德業街4.59元。</p></ARTICLE_CONTENT1><ARTICLE_CONTENT2/>]]></description></item></channel></rss>
