Please use a Javascript-enabled browser.
香港政府新聞網
*
用戶
密碼
登記/
個人化網頁
*
網頁指南主頁
*
* 天氣
*
* 交通情況
*
* 類別:
*
**
財經
*
*
**
教育與就業
*
*
**
社區與健康
*
*
**
環境
*
*
**
治安
*
*
**
基建與物流
*
*
**
行政與公民事務
*
*
*  政府評論
*
* 新聞焦點
*
* 都會生活
*
* 兒童天地
*
* 攝影廊
*
* 短片集
*
* 大眾心聲
*
* 施政報告
*
* 財政預算案
*
* 即日新聞稿
* 新聞稿資料庫
*
* 關於我們
*
*
*
*司法機構
*
*立法會
*
*區議會
*
*網上廣播
*
*宣傳短片
*
*政府資訊中心
*
*公共服務電子化
*


* *
English繁體簡體純文字PDA
官員暢談熱門話題 
*
2005年5月24日
重辦搶包山  體現香港價值觀

民政事務局局長何志平

何志平

     搶包山不再是《麥兜電影》中的虛擬情節了!麥兜到長洲找黎根拜師學藝,黎根說長洲有兩項技藝值得學習,一是駕風帆,一是搶包山。麥兜學不成風帆,卻練就了搶包山。他還許下願望,希望搶包山可以成為奧運項目……。

 

     今年,停辦多年無人問津的搶包山比賽終於恢復了,長洲可以同時擁有兩項絕藝了。

 

     搶包山比賽是太平清醮中的活動。太平清醮是中國傳統的道教儀式,香港很多地區都有舉行,醮會除了替境內辟邪潔淨之外,也可聯繫鄉族情誼,促進社區和諧團結。長洲舉行太平清醮,有近百年歷史。

 

傳統特色香港盛事

 

     傳說當年疫症流行,島上居民舉行5日4夜的打醮,後來逐漸加入各種表演與巡遊,以娛神、娛鬼又娛人。

 

     由於長洲近年發展為香港本地人和外來遊客的觀光勝地,醮會也開放予外人參觀,於是長洲的醮會便逐漸演變為特色風俗,吸引內外遊客觀賞。至於其他鄉郊醮會,則無大變化。

 

     因此,經歷都市化之後,長洲的太平清醮,也已成為香港盛事。

 

     太平清醮的本意是驅除瘟疫,造福百姓,傳統上還有洗街,可以藉此清潔街道,呼籲居民注重壎矷C

 

     年前「沙士」肆虐香港,我們也舉行「全城清潔日」,強調市民須注意環境清潔。聚眾而居,污水成河,公共環境的壎穻菪j至今都是個難題,於是古人想到借助神力來勸戒世人,當今社會就只好訴諸公民道德、公共管理和法律懲罰了。

 

文化傳統發展平台

 

     長洲的太平清醮,有保存,也有革新。香港的自由社會,保存了很多珍貴的中國文化,也容許文化傳統繼續發展。

 

     從前,每當東南亞或內地社會有動盪的時候,香港成為各地流亡文士的避風港,保存了國學、繁體字、舊式中文和粵語方言;在自由法治的公共秩序之下,民眾也可維護文化傳統。

 

     觀乎大陸、香港與台灣3地,也只有香港在清明、重陽和佛誕放公眾假期。大陸無疑有豐富的文物建築,但只有香港的新界依然保存了春秋二祭、齋醮廟會,以及族田、鄉約和宗祠等宗法制度;市區也有東華三院、保良局、文武廟等開放性的傳統慈善組織。

 

紙紮工藝充滿特色

 

     香港的飄色製作雖傳自國內,但因為文革時期被視為封建殘餘,大肆打擊,窒礙了發展而停頓下來,反而香港的飄色不斷進步,製作精緻,並且加入新的材料和機械力學,可謂創意無窮。

 

     醮場內另有巧手的紙紮工藝,例如3大神像,大士王、土地及山神,都充滿民俗色彩。大士王是驅疫之神,在中國其他地方亦有同樣信仰。居民相信,從大士王的胯下走過,或摸過大士王的腳,可保長年平安。

 

     大士王旁邊就是著名的長洲包山。1978年以前,醮會最後1晚是舉行搶包山。搶包山搶的是平安包,包摘得愈多愈好,意味來年愈來愈平安。可惜在1978年,搶包期間,包山倒塌,引致居民受傷,政府顧及人命安全,下令禁止搶包山,改為分派。

 

     自此,搶包山塵封於記憶之中,至今26年了。

 

現代價值體現風俗

 

     去年,民政事務局連同其他部門與長洲居民組織商議,加強包山的安全設施,改用鋼筋結構,攀爬者要有遊繩保護,並預先受訓,再以此取得保險公司的投保。

 

     搶包山的比賽,也採用計分制,每個包都有某種分數,不是取得最多包的便贏,也不准用武力奪取人家到手的包。

 

     這是呼應現代香港社會的價值觀,就是社會上人人都有其獨特價值,都有貢獻,不是最高位置便盡取一切祝福,也不許用非法手段取得成功。這是風俗價值觀的革新了。

 

     雖然我聽過有些老街坊說,搶包山只要虔誠拜神,便有神靈護佑,不會出事,但我始終認為,自己有能力保護自己的,就不要太多勞駕神靈了。

 

     在各方的諒解和協力下,今年長洲終於恢復搶包山,而且是尊重人命安全又有傳統興致的搶包山,是風俗的維護,也是風俗的革新。

 

    《禮記》大學篇云:「湯之盤銘曰『茍日新,日日新,又日新。』」長洲的太平清醮開放予人參觀,在保留傳統信仰和風俗之餘,也不斷進步求新,與現代生活結合,這也是香港文化的映照,也呼應了中國古人的「日新」之道。

 

(以上是民政事務局局長何志平5月12日在報章發表的「長洲醮會古今談」摘要)
 


返回頁頂
* *
香港自遊樂在18區 *
*
*
* 列印
* 電郵本頁
*
*
*
相關連結
*
*
*
其他評論:
更多..
*
*
    香港品牌
*
*
*
主頁 | 財經 | 教育與就業 | 社區與健康 | 環境 | 治安
基建與物流 | 行政與公民事務
政府評論 | 新聞焦點 | 都會生活 | 兒童天地 | 攝影廊 | 短片集
大眾心聲 | 施政報告 | 財政預算案 | 關於我們 | 聯絡我們 | 重要聲明
Internet Explorer 5.0/ Netscape 6.0 或以上版本瀏覽可得最佳效果