治安

法律賦予私人訴訟權

2014年11月18日

律政司司長袁國強表示，雖然法院不能解決政治問題，但當政治問題涉及法律，特別是有沒有違法的問題時，市民有權將訴求訴諸法院解決。
 
袁國強今日回應法庭處理禁制令的問題時指，無論是原訟庭的區法官，或是上訴法庭的兩位法官均清楚表明，法律在適當時候賦予市民私人訴訟的權利。
 
對於有指佔領行動是政治問題，不應交由法庭解決，袁國強說，今次有受佔領行動影響的人士申請臨時禁制令，法庭只是處理這個政治問題中涉及的法律問題。
 
他又表示，即使律政司也有權申請禁制令，但根據英國的判例，法庭的考慮有別於私人申請，當局審視和平衡所有相關因素後，決定不作出有關申請。