香港政府新聞網 ENG | | | | |

治安

當服刑變作自我提升

當服刑變作自我提升

2010年12月26日

     一般人心目中的「鐡窗生涯」,可能是坐在監倉中,倒數出獄的時間,但實情不一定是這樣。兩位正在懲教所服刑的所員接受《政府新聞網》訪問時,均表示有報讀在所中舉辦的職業訓練課程,令在懲教所的生活變得充實。
 
     Ken(化名)因管有危險藥物,被判囚31個月,現在赤柱的白沙灣懲教所服刑。在入獄後不久,他便得悉懲教所將舉辦油漆粉飾課程,由建造業議會訓練學院的導師主講,於是便報名參加。
 
    「以前曾做裝修散工,但在上這個課程後,才學懂很多專門知識和技巧,才知道以前很多施工程序都是不對的。」
 
理論實習並重
 
     整個課程為期100日,學員周一至五均要全日上課,通常是上午理論課,下午實習課。課程內容包括各種油漆法及施工程序,例如灰水、磁漆、手掃漆、叻架,漆油於不同物料面的應用及清除舊漆的技巧等。
 
     成功完成課程及考試的學員,可獲發中級工藝證書及相關文件,可從事油漆或裝修工作,達至行業的中工水平。中工日薪約300 - 400元,每月收入約7,000 - 8,000元。
 
     Ken報讀的這班2011年3月畢業,他說,這個課程提供「一條龍」的安排,一旦完成又考試及格的話,便能取得所有相關證書,不用再自行申請;所以在出獄後,只要有僱主願意聘用,他便能立即工作。
 
有助重拾自信
 
     其導師伍永泉表示,這是他首次在懲教所教學,在這兒的學員比外面的更用心,很積極發問,而他亦希望除了教授油漆技巧外,更能教授學員有關工程管理及人手安排的學問。
 
     根據懲教署的資料,這個油漆粉飾課程創辦自2009年,現時每班平均15人參加,學員毋須繳交學費。基本上具有小學畢業程度,其剩餘監禁期為6 - 24個月,都可以申請修讀。懲教署根據所員的更生需要、剩餘監禁期、院所內的行為表現等因素處理申請。
 
     Ken說,導師很用心教導,又專業;更坦白承認自己以前較懶散,這個課程讓他重拾自信,做事更積極。「如果沒有這個課程,入了這兒(即懲教所)便完全是浪費時間。」
 
每天都很充實
 
     曾經在西餐廳任侍應生,現於勵敬懲教所服刑的阿琳也有同感。她因販運危險藥物,被判刑3年,正在懲教所內唸一個餐飲服務訓練課程。
 
     阿琳說:「現在每天都過得很充實,如果沒有這個課程,便是浪費時間。」
 
     課程為期8個月,學費全免。學員在懲教所內設的實習餐廳內接受訓練,教授多方面的餐飲知識,包括個人衞生、食品安全知識及餐點知識等。學員在通過筆試及實務試後,便能取得英國城市專業學會頒發的餐飲服務證書。
 
     課程已運作超過16年,共有逾150位學員畢業,目標是為學員提供職業訓練,令她們在服刑後能更快重新融入社會。阿琳表示,這個課程教授的東西十分「正統」,學到一些她以前學不到的技巧,如「捧餐」、何種餐具及器皿應配合什麼樣的餐等。
 
難忘「捧」樽
 
     她在課程裏其中一個難忘的經歷是,有次導師要她們學習「捧」膠樽。這個看似容易的訓練,其實一點也不容易,因為學員都「捧」不穩,膠樽全跌在地上,令阿琳明白很多事情是「做過才知」其難處,所以晚上回到監倉時,她會再自行練習。
 
     阿琳的導師劉文英,已在懲教所教授這個課程達16年之久,曾在工業學院修讀酒店課程,畢業後在酒店工作10年後才加入懲教署任導師。
 
     她表示,課程教授不少理論知識,亦有不少英語的專有名詞,因為學員普遍的英語水平不高,她們都需努力去記。她們在開學時可能較懶散,態度亦較被動,但現在態度上已見改善,表現亦較以前積極。
 
學習正確態度
 
     劉文英說,這份工作令她學到不少人生道理,有時像一個社工,多於像一個懲教職員。
 
     除了教授餐飲業的知識外,她還希望能令學員學到正確的工作態度及責任感。她勉勵阿琳要用心學習,不可輕易放棄或任性。
 
     那麼阿琳又怎樣評價自己的表現?她覺得目前的表現值80分,有信心未來會以101分完成課程畢業,希望出獄後能繼續從事餐飲業,因為餐飲業發展蓬勃,近來增添了很多特色餐廳。

實用課程: 伍永泉(左2)在赤柱白沙灣懲教所教授油漆粉飾課程,指導所員上漆技巧。劉文英(中)在勵敬懲教所教授餐飲服務訓練課程。

回到文章列表